So this is Christmas...

...and what have you done

Another year over
And a new one just begun
And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young

A very Merry Christmas
And a happy new year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And it's Xmas again
And every year it seems to be here sooner.

I'm not a fan of Xmas, I don't like to be happy just because "it's the RIGHT thing to do"

But, If we must celebrate, let's do it properly.
And that's why, for four years in a row now, I've made a Christmas Ornament for every member of my family.
First year it was snowflakes, second baubles, third wreaths, and this year, bells.
I've used Drops Eskimo and the Purl Soho pattern for the little bell.

The fulling process was quite tedious and harsh with my hands, as always, but I like it. I like the feeling of the fabric getting thicker and the piece becoming smaller.
And I like to put them all on the table the 26th and to see them all hanging from trees and doors and lamps and windows and shelves. 
Happy Solstice Everyone!

the whole shebang

prototype - left, def version - right

Ei, que vam fer mitjons a La Troca!!!

He de fer una confessió.
Fer mitjons era una d'aquestes coses que volia saber fer abans de  morir-me. El misteri de les cinc agulles m'atreia des de feia molt i molt temps. De fet va ser una de les meves raons per tornar a fer punt.
Ara és un dels meus vicis.
I m'encanta compartir-lo.

Per aixó m'ho vaig passar tan be a La Troca ensenyant a fer mitjons a l'Aurora, l'Asunción, la Montse i la Maria Teresa, unes dones genials, velles amigues de les agulles de fer mitja, que de seguida van familiaritzar-se amb l'ús de les seves germanetes petites de doble punta.

Vam fer un mini mitjó amb totes les parts que un mitjó ha de tenir, això si.

En aquest curs les meves superalumnes van aprendre  a treballar amb 5 agulles a la vegada com els millors malabaristes, un manera nova de montar punts, ben elàstica per a que el mitjó no apreti, que un mitjó té moltes mates i s'han de fer numeros si o si, que mentres gires un taló no pots xerrar amb les amigues o passen COSES, que el punt per tancar la puntera té nom de militar britànic i que fer mitjons és entretingut i et sents molt molt bé amb tu mateixa quan acabes el primer (i el segon, i el tercer).

El curs el vam fer al novembre, i ara en preparem un altre començant pels ditets i acabant a la cama.

Puestos a ser una princesa..... me pido ser Leia

Por muchas razones.
1 - es un modelo de mujer fuerte y valiente: Nada de llorar y esperar que te saquen las castañas del fuego.
2 - me encantan sus modelitos, los que elige ella, no el que le impone Jabba el Hutt
3 - viaja por el espacio y tiene un blaster
4 - es la hermana de un Jedi.... y la fuerza es fuerte en su familia

y luego está
5 - Han Solo....

por todas estas razones y alguna que me olvido, tener que hacer un tocado de los moños de Leia en el Episodio 4, no ha sido ninguna tortura.

La verdad es que ha sido muy divertido.
Están hechos con un I-cord hecho con agujas del 8. Después de mirar unas cuantas fotos de Leia les di forma y aproveché el hilo de las puntas para fijarla.
Y para acabar las cosí a la diadema con hilo de coser.
Fin.

Y la destinataria está estupenda, genial, maravillosa, guapísima y espacial, como podéis ver.
Que ya de partida sea reguapa, ayuda bastante. :)

If I were to become a princess... dibs on Leia.
For so many reasons.

1 - she's a role model. A strong and brave woman: no crying and waiting at the castle for prince Charming.

2 - I love her outfits, the ones she chooses, not the one Jabba the Hutt mades her wear.

3 - she travels through space and has a blaster

4 - her brother is a Jedi... and the Force is strong in her family

and then, there's

5 - Han Solo....

for all these reasons and some more, to have to make a Leia's Episode 4 hairdo fascinator, hasn't been a torture.

In fact I've had a blast.

The buns are made with i-cord knit with 8 mm needles. After looking at some Leia's pictures I shaped them and sewn them in shape with the CO and BO yarn.

And I used some sewing thread to attach them to the headband.

The end.

And, as you can see, the recipient looks wonderful, amazing, absolutely pretty and spatial.

Of course, being cute as a button helps. :)